{"id":82,"date":"2014-03-20T16:04:11","date_gmt":"2014-03-20T15:04:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.servidasenred.net\/net\/?page_id=82"},"modified":"2014-03-28T09:28:10","modified_gmt":"2014-03-28T08:28:10","slug":"buen-vivir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.servidasenred.net\/net\/que-nos-mueve\/buen-vivir\/","title":{"rendered":"buen vivir"},"content":{"rendered":"

El concepto del \u00abbuen vivir\u00bb<\/b> toma su terminolog\u00eda \u00absumak kawsay\u00bb de la cosmovisi\u00f3n ancestral quechua de la vida. En su significado quechua original, sumak hace referencia a la realizaci\u00f3n ideal y hermosa del planeta, mientras que kawsay significa \u00abvida\u00bb, una vida digna, en plenitud. El \u00absumak kawsay\u00bb ancestral considera a las personas como un elemento de la Pachamama o Madre Tierra (madre mundo).<\/p>\n

As\u00ed, a diferencia de otros paradigmas, el buen vivir moderno, inspirado en la tradici\u00f3n ind\u00edgena, buscar\u00eda el equilibrio con la naturaleza en la satisfacci\u00f3n de las necesidades: \u00abtomar solo lo necesario\u00bb por encima del mero crecimiento econ\u00f3mico.\"\"<\/p>\n

Aunque El Buen Vivir,<\/em> tal y como se conoce hoy en d\u00eda, nos llega de la mano de algunos de los pueblos originarios de Am\u00e9rica Latina, este concepto con las l\u00f3gicas adaptaciones y matices, tambi\u00e9n formaba parte de la filosof\u00eda cl\u00e1sica europea. En definitiva el ser humano, estuviera donde estuviera, siempre reflexion\u00f3 sobre el vivir bien<\/em>.<\/p>\n

Lo que tiene de particular este concepto es que ha aparecido en las Constituciones de Ecuador y Bolivia aprobadas recientemente, en 2008 y 2009 respectivamente. Se plantea como un derecho en Ecuador y un principio \u00e9ticomoral en Bolivia, pero en ambos casos se refieren a ese Buen Vivir o, mejor, a ese Buen Convivir del que algo se ha escrito y publicado ya, present\u00e1ndolo en muchos casos como alternativa al pensamiento desarrollista.<\/p>\n

De acuerdo con el Plan Nacional del Buen Vivir para la Rep\u00fablica del Ecuador (2009-2013), los elementos que lo constituyen son: . la satisfacci\u00f3n de las necesidades\u00a0 . calidad de vida\u00a0 . muerte digna\u00a0 . amar y ser amad@\u00a0 . florecimiento saludable de la comunidad en armon\u00eda con la naturaleza\u00a0 . prolongaci\u00f3n indefinida de las culturas\u00a0 . tiempo libre para la contemplaci\u00f3n . la emancipaci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de las libertades, capacidades y potencialidades.<\/div><\/div>\n

Los aymaras recogen estos trece principios como base del Sumaq Kawsay<\/em><\/strong>,\u00a0 El Buen Vivir<\/em>.<\/p>\n